7
Fahrtenträumer
/
Rêve de voyage
/
Dreaming on the way
Beiträge zu diesem Bild · 4
o.T. — Bahry ar
WIESO DAS MEERESRAUSCHEN RAUSCHT — Andrea de
Ich möchte euch erzählen, wieso das Meeresrauschen rauscht.
Vielleicht hat man euch erzählt, dass es etwas mit den Wassermassen zu tun habe, die sich im Meer ungehobelt hin- und herumtummeln. Aber da seht ihr da: Wasser IM Meer - 2 verschiedene Dinge. Das Wasser kann also nicht des Meeresrauschens Auslöser sein.
Ich will euch erzählen, was die alten Meeraalen sich erzählten, wieso das Meeresrauschen rauscht. Die gibt es zwar kaum mehr, doch denen traue ich, denn sie hausten am Meer.
Vor vielen, vielen Jahren also, als das Universum noch jung und die Erde voller Wasser war, geschah es, dass Raum-Erforscher in die Erdumlaufbahn gerieten. Sie kamen von weit her und wollten ihrem turbulenten Heimatplaneten entfliehen, auf dem alle über die brisanten Sternenneuerkundungen und Planeten, die alle, wie sie glaubten, aufgrund von ihrer technischen Versiertheit entstanden, aus dem Häuschen waren. Sie waren vier an der Zahl & die Reise war eine Qual. Da all diese ach so tollen Planeten, die sie passiert hatten, keine Trinkvorräte im angemessenen Rahmen vorweisen konnten, klebten ihre Zungen an den Kehlen und die Lippen waren rissig und knautschig. Sie wollten dazu ruhen, in einem Bett flauschig und so kamen sie auf die Erden.
& konnten ihr Glück kaum fassen:
Ein fluider Planet, nur aus Wasser!
& ohne lange zu überlegen stürzten sie sich in das kühle Nass, & in das warme Nass, & … oh, was war das? Da drin ist Salz en Masse! Es kribbelte herrlich in den Ohren! Ihre Gedärme waren dafür aber nicht geboren, & das Salz stieg ihnen zu Gemüte. & sie tollten umher & erholten sich gut, in ihrem Meeresrausch.
& damit stand fest: hier bleiben wir! Der All-Segler wurde fest verankert, noch heute steht er tief in der See, irgendwo versteckt oder verschollen.
Die 4 Entdecker holten nur eins vom Schiff: Ihr großes Bett, das musste mit!
Und so rauschen sie durch die Weltenmeere, tief zufrieden & satt und ruhig. Manchmal fällt einer aus dem Bett, wirbelt das Meer auf, dass es nur so rummst. Manchmal sehen wir stille Meere - kaum Bewegung, kaum ein Rauschen. Da können wir wissen, die 4 sind nicht hier. Sie tollen an anderem salzigem Orte umher und schnaufen laut berauscht.
Und dort hört man dann belebendes, beruhigendes
Meeresrauschen.
Vielleicht hat man euch erzählt, dass es etwas mit den Wassermassen zu tun habe, die sich im Meer ungehobelt hin- und herumtummeln. Aber da seht ihr da: Wasser IM Meer - 2 verschiedene Dinge. Das Wasser kann also nicht des Meeresrauschens Auslöser sein.
Ich will euch erzählen, was die alten Meeraalen sich erzählten, wieso das Meeresrauschen rauscht. Die gibt es zwar kaum mehr, doch denen traue ich, denn sie hausten am Meer.
Vor vielen, vielen Jahren also, als das Universum noch jung und die Erde voller Wasser war, geschah es, dass Raum-Erforscher in die Erdumlaufbahn gerieten. Sie kamen von weit her und wollten ihrem turbulenten Heimatplaneten entfliehen, auf dem alle über die brisanten Sternenneuerkundungen und Planeten, die alle, wie sie glaubten, aufgrund von ihrer technischen Versiertheit entstanden, aus dem Häuschen waren. Sie waren vier an der Zahl & die Reise war eine Qual. Da all diese ach so tollen Planeten, die sie passiert hatten, keine Trinkvorräte im angemessenen Rahmen vorweisen konnten, klebten ihre Zungen an den Kehlen und die Lippen waren rissig und knautschig. Sie wollten dazu ruhen, in einem Bett flauschig und so kamen sie auf die Erden.
& konnten ihr Glück kaum fassen:
Ein fluider Planet, nur aus Wasser!
& ohne lange zu überlegen stürzten sie sich in das kühle Nass, & in das warme Nass, & … oh, was war das? Da drin ist Salz en Masse! Es kribbelte herrlich in den Ohren! Ihre Gedärme waren dafür aber nicht geboren, & das Salz stieg ihnen zu Gemüte. & sie tollten umher & erholten sich gut, in ihrem Meeresrausch.
& damit stand fest: hier bleiben wir! Der All-Segler wurde fest verankert, noch heute steht er tief in der See, irgendwo versteckt oder verschollen.
Die 4 Entdecker holten nur eins vom Schiff: Ihr großes Bett, das musste mit!
Und so rauschen sie durch die Weltenmeere, tief zufrieden & satt und ruhig. Manchmal fällt einer aus dem Bett, wirbelt das Meer auf, dass es nur so rummst. Manchmal sehen wir stille Meere - kaum Bewegung, kaum ein Rauschen. Da können wir wissen, die 4 sind nicht hier. Sie tollen an anderem salzigem Orte umher und schnaufen laut berauscht.
Und dort hört man dann belebendes, beruhigendes
Meeresrauschen.
o.T. — Miriam de
Wo komm´ ich her — Fiska von Still de
Wo komm ich her? Wo geh ich hin?
Wo finde ich Halt und worin einen Sinn?
Die Geister meiner Seele, sie kennen den Weg
Tragen mich sicher über den Steg.
Keine Welle zu hoch, kein Horizont zu fern,
hol‘n mich ins Leben, tun es gut und gern.
Sie führen mich sicher, wiegen mich im Schlaf
und wenn der Morgen graut und ich erwachen darf
dann sehe ich klar den Weg vor mir,
erkenne das Ziel in der Ferne von hier.
Voller Zuversicht geh ich darauf zu.
Das gibt mir Kraft. Das gibt mir Ruh.
Und bringt der Fährmann mich am Ende hinaus
Dann weiss ich: Ich bin wieder zu Haus.
--------------------------------------------------------------
Where do I come from? Where will I go?
Where will I find support and in what can I find any sense?
The ghosts of my soul they know the way
carry me safe over the wooden walkway
No wave too high, no horizon too far away
pick me up into life, they do it good and they like to do so
They lead me safe, they rock me to sleep
and when I‘m allowd to wake up in dawn
then I see clearly the way in front of me
recognize the goal far from here
Confidentially I step towards to it.
This gives me stength and gives me peace.
And when the ferryman will take me away at the end
Then I‘ll know: I‘m back home
Wo finde ich Halt und worin einen Sinn?
Die Geister meiner Seele, sie kennen den Weg
Tragen mich sicher über den Steg.
Keine Welle zu hoch, kein Horizont zu fern,
hol‘n mich ins Leben, tun es gut und gern.
Sie führen mich sicher, wiegen mich im Schlaf
und wenn der Morgen graut und ich erwachen darf
dann sehe ich klar den Weg vor mir,
erkenne das Ziel in der Ferne von hier.
Voller Zuversicht geh ich darauf zu.
Das gibt mir Kraft. Das gibt mir Ruh.
Und bringt der Fährmann mich am Ende hinaus
Dann weiss ich: Ich bin wieder zu Haus.
--------------------------------------------------------------
Where do I come from? Where will I go?
Where will I find support and in what can I find any sense?
The ghosts of my soul they know the way
carry me safe over the wooden walkway
No wave too high, no horizon too far away
pick me up into life, they do it good and they like to do so
They lead me safe, they rock me to sleep
and when I‘m allowd to wake up in dawn
then I see clearly the way in front of me
recognize the goal far from here
Confidentially I step towards to it.
This gives me stength and gives me peace.
And when the ferryman will take me away at the end
Then I‘ll know: I‘m back home